大きくする 標準 小さくする

2008年12月18日(木)更新

下町のメキシカン@アミーゴ 錦糸町店

アミーゴ 錦糸町店

最近錦糸町はエスニック街ともいわれています。
韓国、タイ、インドに・・・

そんな新興勢力にわく錦糸町から徒歩15分程度、私がこどものころからあるので
おそらく20年以上やっていると思われるメキシコ料理


アミ~ゴ ♪


知る人ぞ知る。下町の名店というか名物マスターがいるお店?(笑)

名物メキシカンサラダ
アミーゴ錦糸町店

メキシカンソーセージ「チョリソ」は、ケチャップとマスタードをたっぷりかけて!
アミーゴ錦糸町店

そしてチリビーンズのようなものをパンにつけていただく チリコンカルネ
アミーゴ錦糸町店

chili con carne (チリ コン カルネ)
ここで久々イタリア語講座!

えっ? メキシコってイタリア語じゃないじゃん?

その通り! スペイン語ですね。

でもイタリア語スペイン語ポルトガル語は同じラテン語を母に持つ親戚見たいなもの。
と、その昔誰かに聞いたことが・・・ (笑)
実際ポルトガルに行ったときはイタリア語でも十分通じてしまっていました。

本題に戻ります。
chili con carne (チリ コン カルネ)
確かにスペイン語ですが、前にも書いたように「con」は、英語のwithと同じ意味。
つまり チリ with カルネ。 「carne」(カルネ)は、イタリア語も同じスペル
同じ読み方で「牛肉」という意味です。

分かりましたね。


「チリ with 牛肉」


という意味になります。

飲み物は、まずメキシコビールの コロナ! ですが
やっぱり次はワインでしょう!
スペインのワイン Siglo
アミーゴ錦糸町店

ポルトガルの マテウスロゼ!
アミーゴ錦糸町店


〆は、1ポンドステーキ!



アミーゴ錦糸町店

コショウをたっぷりかけて仕上げに醤油を振り掛けたら出来上がり!
アミーゴ錦糸町店

名物なぎら健壱似のちょっとアッチ系の陽気なマスターがいつでも暖かく迎えてくれますよ~! (笑)


◎アミーゴ錦糸町店
東京都墨田区石原4丁目18-4
TEL 03-3622-6195




▼過去ブロ
http://plaza.rakuten.co.jp/ktsudoi/







【NEXT30 GROUP】布(生地)でつながるニットワーク!
【NEXT30 GROUP】(生地)でつながるニットワーク!
http://www.next30.com

【atelier Fiore】ムカラ刺繍やチェコボタンなどアパレル商材を販売!
【atelier Fiore】ムカラ刺繍やチェコボタンなどアパレル商材を販売!
http://www.atelier-fiore.com

【peu petit peu】わんこの犬服に服地(布)探してませんか?
【peu petit peu】わんこの犬服に服地(布)探してませんか?
http://www.peu-petit-peu.com

【布地屋】アパレルも使用する繊彩な布(生地)を1m単位で販売!
【布地屋】アパレルも使用する繊彩な(生地)を1m単位で販売!
http://www.nunoji.com

【はぎれ屋】はぎれ布(生地)に新たないのちを吹き込む!
【はぎれ屋】はぎれ布(生地)にあらたないのちを吹き込む!
http://www.hagire.com

【莫大小屋】オリジナルのポロ衿やリブニット、布(生地)を販売!
【莫大小屋】オリジナルのポロ衿やリブニット、布(生地)を販売!
http://www.meriyasu.com
<<  2008年12月  >>
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

バックナンバー

<<前月翌月>>
2009/01/01(木) 00:00
謹賀新年
2008/12/31(水) 06:00
感謝!感謝!!の一年
2008/12/30(火) 06:00
おいらにもサンタがやってきた!
2008/12/29(月) 06:00
念願のどじょう@どぜう伊せ喜
2008/12/28(日) 06:00
旬菜蔵せんや@龍王峡
2008/12/27(土) 06:00
本年もありがとうございました
2008/12/26(金) 06:00
冬限定のスタバ@ディスカバリーズ
2008/12/25(木) 06:00
次の本はこれとこれだ!
2008/12/24(水) 06:00
わが家のゴールデンウィーク突入!
2008/12/23(火) 06:00
モーちゃん牛乳
2008/12/22(月) 06:00
久々の社員慰安旅行@鬼怒川
2008/12/21(日) 06:00
もうい~くつ寝ると・・・
2008/12/20(土) 06:00
【明大生との毎週一問百答】質問第129弾
2008/12/19(金) 06:00
株式会社山口ナット@墨田の熱き後継者たち ③
2008/12/18(木) 06:00
下町のメキシカン@アミーゴ 錦糸町店
2008/12/17(水) 06:00
株式会社山口ナット@墨田の熱き後継者たち ②
2008/12/16(火) 06:00
株式会社山口ナット@墨田の熱き後継者たち ①
2008/12/15(月) 06:00
布地屋ついにデビュー!@多店舗化計画の目玉
2008/12/14(日) 06:00
久々のお料理
2008/12/13(土) 06:00
様変わりした名古屋
2008/12/12(金) 06:00
入っていればいいんですか?②
2008/12/11(木) 06:00
入っていればいいんですか?①
2008/12/10(水) 06:00
両国の老舗 かど家@軍鶏料理
2008/12/09(火) 06:00
ムカラ刺繍との出会い
2008/12/08(月) 06:00
ネットショップ多店舗化計画第二弾!
2008/12/07(日) 06:00
変貌する東急東横沿線
2008/12/06(土) 06:00
正月は、ノンビリ読書?
2008/12/05(金) 06:00
よみがえる近鉄の血!
2008/12/04(木) 06:00
漕いでつないだ50年
2008/12/03(水) 06:00
最後の月@インターンシップ
2008/12/02(火) 06:00
幻の大虎鯖棒すし@八戸
2008/12/01(月) 06:00
有限会社森川製作所@墨田の熱き後継者たち

カテゴリー

ブログ一覧

RSS